Толкова съм вглъбена в моите си проблеми, и не съм видяла, че ти също имаш проблеми.
Byla jsem chycená ve svých problémech... A neviděla jsem tvé problémy.
"Имам жена и деца, както и моите си хора.
Říkáš, že máš ženu a děti a že zodpovídáš za své muže.
И говорейки за глупости, аз коригирам моите си писания с надеждата, че ти ще се върнеш скоро и ще ми подадеш ръка.
{Y:i:b}A když už mluvím o hloupostech, {Y:i:b}opravuju svoje spisy. {Y:i:b}A doufám, že brzy přijdeš {Y:i:b}a pomůžeš mně s tím.
И платих на Кърк от моите си пари, между другото,
A zaplatila jsem Kirka z mých peněz, mimochodem,
Какво имаш предвид с "моите си работи"?
Co myslíte tím \"pěstoval své záliby\"?
Добре, определено си имам моите си неща, но това не означава че няма да се получи..
Ok, žiju trochu v zajetých kolejích, to neznamená že to nebude fungovat.
Знаеш ли, ако не ми платиш за имплантите, мога да използвам моите си пари.
Víte, když mi ty implantáty nezaplatíte, tak si je můžu zaplatit sama.
Хората ще ме забелязват, защото ще съм аз и ще ме интервюират, и тогава хората няма да ги, че ти помагам със списъка, защото ще си правя моите си неща.
Chci, aby si mě začli všímat, a chci dostat sám sebe do TV zpráv, a pak mi bude jedno, že mi nebudou fandit, když nejsem součást tvýho seznamu, protože já si dělám, co chci.
Да не говорим пък, че моите си го заслужаваха.
A nezapomenout na to, že si to zasloužili.
И не знам защо ме отдръпва от моите си преживявания, така че?
A je jen moje a nevim proč mi mláti o hlavu mou vlastní zkušeností, chápeš?
Да, но тук в кухнята ми, с моите си ножове се чувствам спокойна.
Ano, ale tady u sebe v kuchyni, sama se svými noži, je to uklidňující.
... свършихме работата, прикрих следите, скрих колата и се захванах с моите си неща.
Nic jsme tam neposrali. Nenechali jsme stopy, uklidili auto. Prostě jsme tam byli v klidu, když se tam ukázali poldové.
А аз моля теб и всички други да стоят далеч от моите си работи.
A já žádám tebe i ostatní ať přestanete strkat nos do mých věcí!
Но това е голямо решение и след като прекарвам последното лято в страната на Луи, надявах се да правя моите си работи.
Ale je to velké rozhodnutí, a po loňském létu stráveném po boku Louise jsem doufala, že budu moc dělat, co chci.
Въпреки намеренията на брат ми, моите си остават същите.
Podívej. Nehledě na úmyslech mého bratra se ty mé nezměnily.
Искам да се върна в моите си нивя.
Chci být zase zpátky, na svém.
Странно. Моите си ги купувам в магазина.
Zvláštní, já je obvykle kupuji v potravinách.
Гений в моите си неща, но не мога да се справя в реалния свят.
Chytrá, když jde o můj obor, ale zabedněná, když přijde na skutečný svět.
Предполагам, че заради помощта ми ще ми позволиш необезпокоявана да се занимая с моите си неща.
A teď předpokládám, vzhledem k mé vstřícnosti, mě necháš jít si nerušeně po svém.
Имам нужда да се ида в къщи и да се успокоя с моите си неща.
Tak jo, musím jet domů a sbalit si svoje vymoženosti.
Мистериозни хора, които ми плащат яко, за да правя моите си неща.
Nějaký záhadný lidi, který mi dobře cálujou za mou práci.
Просто бях уловена в моите си неща.
Prostě jsem toho sama měla moc.
Трябва да работя с моите си неща – наричам го свободно изкуство – когато дадена идея ме докосне и мога да реагирам по свой си начин.
Potřebuji pracovat podle sebe – říkám tomu svobodné umění – tak, že když mě inspiruje nějaká myšlenka, mohu na ni reagovat svým vlastním způsobem.
Аз съм добрият пастир; и познавам Моите Си, и Моите Ме познават. 15.
14Já jsem dobrý pastýř; znám své ovce a ony znají mne, 15tak jako mě zná Otec a já znám Otce.
1.0303900241852s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Byla jsem chycená ve svých problémech... A neviděla jsem tvé problémy. 